Editing, Revisione Testi
e Correzione Bozze
Senti di aver bisogno di un supporto per rivedere i tuoi scritti, verificarne tenuta e forma?
Mi prendo cura
dei tuoi contenuti,
valorizzandoli e allo stesso tempo preservandoli.
Editing
Revisiono racconti, romanzi, biografie, curricula, manualistica, materiale promozionale aziendale, contenuti per il web, siti, blog, articoli, newsletter, comunicati stampa.
Sento premiante aiutare gli autori a concretizzare un progetto narrativo, a modellare il proprio manoscritto, renderlo fluido parola per parola, curarne lo stile, e costruire frasi chiare e fragranti per un risultato editoriale armonico.
Correzione Bozze
Pulisco e rendo leggibile qualsiasi testo di tipo narrativo, tecnico e specialistico:
articoli, libri, manuali, tesi, dalla carta stampata ai contenuti per il web e ai volumi destinati all’autopubblicazione KDP Amazon, in modo che il tuo lavoro non passi per “poco curato” o trascurato.
Hai letto e riletto il tuo scritto, ma hai la sensazione che ti sia sfuggito qualcosa?
Ti restituisco il testo revisionato,
pronto per la stampa.
COSA FA L’EDITOR
L’editor valuta la struttura di una trama, il ritmo, la costruzione dei personaggi, la sintassi, la solidità grammaticale e lessicale, l’efficacia del linguaggio e dei dialoghi, elimina le cadute narrative, i cliché e l’head hopping (passaggio da una visione all’altra della scena che rischia di confondere il lettore), verifica la presenza di nodi narrativi e la congruenza della storia.
Editing è …
passare il testo al setaccio
COSA FA IL CORRETTORE BOZZE
Il correttore bozze si occupa della revisione di errori ortografici, di punteggiatura, di battitura e tipografici (refusi). Controlla il testo anche dal punto di vista grammaticale (consecutio temporum, tempi verbali, correlazione maschile e femminile, singolare e plurale) e provvede alla formattazione del testo, sistemando maiuscole, minuscole, grassetto, corsivi, sottolineature, spazi superflui, sottotitoli ecc.
Correggere una bozza è…
usare la lente di ingrandimento
Riservatezza sul materiale e sulle fonti affidate.
